Skip to main content

Qui est le contrôleur des données ?[1]
La société EMUNA’ S.R.L., en la personne de son représentant légal p.t., dont le siège social est Via del Teatro Pace 33, 00186 Rome (RM), numéro de TVA IT05664681003, e-mail info@hotelteatropace.com, PEC , téléphone +39 06 6879075.

 

Comment puis-je le contacter ?

Les coordonnées de l’entreprise sont les suivantes
Téléphone +39 06 6879075
Pec: —
E-mail info@hotelteatropace.com
Adresse : Via del Teatro Pace 33, 00186 Rome (RM)

 

  1. Avant-propos

Selon le règlement européen sur la protection des données (GDPR), les personnes morales ne sont pas considérées comme des personnes concernées et le règlement européen ne s’applique donc pas. Toutefois, si des données personnelles se rapportant à une personne physique sont incluses dans le cadre de la collecte de données d’entreprise, cette personne sera considérée comme une personne concernée au sens du règlement susmentionné, avec l’applicabilité de la législation pertinente qui en découle.

 

  1. Quels sont les traitements effectués sur le site ? Quelle est la base juridique, l’objectif et le calendrier ?

NEWSLETTER: Si vous vous inscrivez au bulletin d’information, vous nous fournirez votre nom, prénom et adresse électronique.
FORMULAIRE DE CONTACT : si vous remplissez le formulaire de contact, nous recueillerons votre nom complet, votre adresse électronique et votre numéro de téléphone.
Dans tous les cas, l’adresse IP et les journaux de navigation seront enregistrés.

 

Base juridique et finalités du traitementtrong,
Les données seront traitées pour permettre l’exécution des activités liées à la mise en place et à la gestion du service demandé au responsable du traitement. Les données seront traitées de manière licite, loyale et confidentielle, dans le respect des mesures de sécurité appropriées prévues par le code et le règlement. Le traitement sera effectué par des moyens analogiques/numériques. Les données ne seront toutefois pas soumises à une diffusion publique.

En particulier :
NEWSLETTER : L’objectif est de vous informer des nouveautés et des promotions et la base juridique est le consentement.
FORMULAIRE DE CONTACT : la base juridique est le consentement et vos données seront traitées pour nous permettre de répondre à vos demandes.
En tout état de cause, l‘adresse IP associée au journal de navigation est collectée à des fins de sécurité, en relation avec l’accès aux systèmes, et la base juridique est l’intérêt légitime du titulaire.

 

  1. Modalités de traitement

Le contrôleur traitera les données à caractère personnel pendant la durée nécessaire à la réalisation des objectifs susmentionnés, puis les supprimera. Nous supprimerons les données après avoir répondu à vos demandes. En ce qui concerne les activités liées à la lettre d’information, les données seront supprimées cinq ans après la dernière communication envoyée ou la dernière utilisation du site pour des activités de profilage. Les données relatives aux billets ouverts seront conservées pendant 10 ans pour des raisons liées à d’hypothétiques défenses juridiques. Les journaux de navigation sont conservés pendant 24 mois au maximum.

 

  1. À qui mes données seront-elles communiquées ?

Le responsable du traitement peut communiquer les données à tous les sujets auxquels la communication est obligatoire en vertu de la loi afin d’atteindre les objectifs prévus par la loi.

Le responsable du traitement fait également appel à certaines sociétés ou outils informatiques qui effectuent des activités de traitement des données personnelles des personnes concernées dans le seul intérêt du responsable du traitement, qui sont toutes dûment désignées comme responsables du traitement des données conformément à l’art. 28 GDPR. La liste des responsables du traitement des données est disponible au siège et peut être demandée par courrier électronique à l’adresse info@hotelteatropace.com. Les données seront également communiquées aux passerelles de paiement agissant en tant que contrôleurs autonomes

 

Stockage et transfert des donnéestrong,
La gestion et le stockage des données personnelles s’effectuent sur des serveurs situés en Italie, au siège opérationnel du contrôleur, et dans tout autre lieu où se trouvent les parties impliquées dans le traitement, y compris dans les pays non membres de l’Union européenne. Le responsable du traitement des données assure dès à présent que les données sont transférées conformément au GDPR au moyen de clauses contractuelles standard. Pour de plus amples informations, veuillez contacter le propriétaire à l’adresse électronique suivante : info@hotelteatropace.com.

 

Cookiestrong,
En ce qui concerne les cookies qui sont installés sur votre machine, nous vous informons que la fourniture de données est facultative. Toutefois, certains cookies sont nécessaires pour permettre une bonne navigation sur le site web et, par conséquent, sans consentement, le site web peut ne pas fonctionner. Le site utilise également un cookie technique nécessaire pour se souvenir du choix précédemment effectué sur les cookies. Toutefois, veuillez noter que ce site Web utilise des cookies de tiers.

Qu’est-ce qu’un biscuit ?
Les cookies sont des chaînes de texte que les sites web visités par les utilisateurs (appelés “éditeurs” ou “premières parties”) ou différents sites web ou serveurs web (appelés “tierces parties”) placent et stockent dans l’appareil terminal de l’utilisateur, de sorte qu’ils sont ensuite transmis aux mêmes sites lors de la visite suivante. *

 

À quoi servent-ils ?
Les cookies sont utilisés à différentes fins : authentification de l’ordinateur, suivi de la session, stockage d’informations sur les configurations spécifiques des utilisateurs accédant au serveur, stockage des préférences, ou pour faciliter l’utilisation du contenu en ligne, comme le suivi des articles dans un panier d’achat ou des informations pour remplir un formulaire informatique, etc. Mais ils peuvent également être utilisés pour établir le profil des utilisateurs, c’est-à-dire pour “observer” leur comportement, par exemple pour envoyer de la publicité ciblée, mesurer l’efficacité du message publicitaire et adopter des stratégies commerciales en conséquence. Dans ce cas, on parle de les cookies de profilage. *

 

Qu’est-ce qu’un cookie technique ?
Il s’agit de cookies qui servent à effectuer la navigation ou à fournir un service demandé par l’utilisateur. Ils ne sont pas utilisés à d’autres fins et sont normalement installés directement par le propriétaire du site web.

Sans l’utilisation de ces cookies, certaines opérations ne pourraient pas être effectuées ou seraient plus complexes et/ou moins sûres. *

 

Les cookies analytiques sont-ils des cookies techniques ?
Les cookies analytiques peuvent être assimilés à des cookies techniques s’ils sont utilisés à des fins d’optimisation du site directement par le propriétaire du site, qui peut collecter des informations statistiques sous forme agrégée sur le nombre d’utilisateurs et la manière dont ils visitent le site.

Si, en revanche, le traitement de ces analyses statistiques est confié à des tiers, les données des utilisateurs doivent être minimisées au préalable et ne peuvent être combinées à d’autres traitements ou transmises à d’autres tiers. Dans ces conditions, les mêmes règles d’information et de consentement s’appliquent aux cookies analytiques qu’aux cookies techniques. *

 

Quels sont les cookies utilisés sur ce site ?
Le site utilise notamment les cookies suivants :

CookieDescription

 

Comment désactiver les cookies ?
Nous vous informons également que vous trouverez ci-dessous des instructions sur la manière de désactiver les cookies :
– Si vous utilisez Internet Explorer : http://windows.microsoft.com/it-it/windows7/block-enable-or-allow-cookies
– Si vous utilisez Chrome : https://support.google.com/accounts/answer/61416?hl=it
– Si vous utilisez Firefox : https://support.mozilla.org/it/kb/Attivare%20e%20disattivare%20i%20cookie
– Si vous utilisez Safari sur votre iPad, Iphone, iPod : https://support.apple.com/it-it/HT201265
– Si vous utilisez d’autres navigateurs :”http://it.wikihow.com/Disattivare-i-Cookies”),

 

Navigation anonyme,
Pour savoir comment activer l’option sur les principaux moteurs de recherche, cliquez sur le navigateur que vous utilisez :

Internet Explorer (http://windows.microsoft.com/it-IT/windows7/Block-enable-or-allow-cookies),
Google Chrome (https://support.google.com/chrome/answer/95464?hl=it),
Mozilla Firefox (https://support.mozilla.org/it/kb/Navigazione anonima),
Opera Browser (http://help.opera.com/opera/Windows/1781/it/private.html#privateWindow),
Apple Safari (https://support.apple.com/it-it/HT6074).

Privacy Overview

In relazione ai cookie che vengono installati sulla Sua macchina, informiamo che il conferimento dei dati è facoltativo. Tuttavia alcuni cookie sono necessari per consentire una corretta navigazione nel sito internet e pertanto, in assenza di consenso, il sito web potrebbe non funzionare.

Il sito utilizza inoltre un cookie tecnico necessario per ricordare la scelta effettuata in precedenza sui cookie.

Qui di seguito puoi gestire le categorie dei cookie di terze parti.
Toujours activé

 

  1. a) Quels sont mes droits et comment puis-je les exercer ?

L’utilisateur, en sa qualité de personne concernée, a les droits prévus à l’art. 15 et suivants du règlement, à savoir :

1. DROIT D’ACCÈS (article 15 du RGPD)
La personne concernée a le droit d’obtenir la confirmation de l’existence ou de l’inexistence de données à caractère personnel la concernant, même si elles ne sont pas encore enregistrées, ainsi que leur communication sous une forme intelligible.

2. DROIT DE RETRAIT (article 16 du RGPD)
La personne concernée a le droit d’obtenir la rectification des données personnelles inexactes la concernant ainsi que l’intégration des données incomplètes.

3. DROIT D’ANNULATION (Art. 17 GDPR)
La personne concernée a le droit d’obtenir la suppression des données à caractère personnel pour des raisons particulières telles que la révocation du consentement, l’opposition au traitement ou si les données ne sont plus nécessaires aux fins pour lesquelles elles ont été collectées et traitées ou en cas de traitement illicite. La suppression ne sera pas toujours possible, mais il incombera certainement au responsable du traitement des données de fournir une justification adéquate.

4) DIRITTO DI LIMITAZIONE DEL TRATTAMENTO (article 18 du GDPR)
La personne concernée a le droit d’obtenir la limitation du traitement dans des cas particuliers comme, par exemple, dans le cas d’une demande de rectification ou d’opposition pendant la période d’évaluation des demandes.

5. DROIT À LA PORTABILITÉ (art. 20 GDPR)
Si le traitement est fondé sur le consentement ou sur un contrat et s’il est effectué à l’aide de procédés automatisés, la personne concernée peut les recevoir dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine, ou demander qu’elles soient transmises à un autre responsable du traitement.

6. DROIT D’OPPOSITION (art. 21 GDPR)
La personne concernée a le droit de s’opposer, en tout ou en partie :
a) pour des motifs légitimes de traiter des données à caractère personnel le concernant, même si elles sont pertinentes par rapport à la finalité de la collecte ;
(b) au traitement des données à caractère personnel le concernant à des fins non couvertes par l’art. 2.

L’utilisateur peut faire une demande d’opposition au traitement de ses données personnelles conformément à l’article 21 du GDPR dans laquelle il doit fournir des preuves des raisons justifiant l’opposition : le contrôleur des données se réserve le droit d’évaluer la demande, qui ne serait pas acceptée en cas d’existence de motifs légitimes impérieux pour le traitement qui prévalent sur les intérêts, les droits et les libertés de l’utilisateur.

7. DROIT DE DÉPOSER UNE PLAINTE
La personne concernée a le droit d’introduire une réclamation auprès de l’autorité de contrôle compétente conformément à l’article 77 du GDPR si elle considère que le traitement de ses données est contraire à la législation en vigueur.

 

  1. (b) Modalités d’exercice :

La personne concernée peut à tout moment exercer les droits visés à l’article en contactant le responsable du traitement aux adresses indiquées ci-dessus.

 

[1] Conformément à l’art. 4 n.7 GDPR : le responsable du traitement des données est celui qui détermine les finalités et les moyens du traitement des données à caractère personnel et ses responsabilités sont définies à l’article 24. GDPR.

(* tratto da: garante privacy – faq cookie)